Istilah Komputer sian Pakkat
On ma ibana par-pakkat,
Tu akka dongan na marsiajar istilah ni komputer, dison hu urupi hami hamuna saluhutna, ala kaluar nama Microsoft Win 2008 Versi Pakkat_sigeok-geok. Jala ala gok dope akka ‘parbinotoan’ ni dongan, porlu do tinambaan jala pinadenggan daat-data on
Na umum di pakke
Start : Mula-mula
Log Off : haruar
Run : Marlojong/Marikkati
Help : Pagurupion
Find : Lului, jalahi
Setting : Pareso / Pature
Document : Pustaha
Favorite : Hasoloman
Program : Siulaon
Mouse : bagudung saba ma.
Keyboard : papan silotak-lotakon
Server : parhobas
Windows : Jaddela
Plug and Play : pamasuk dungi pangolu
Monitor : si bereng-berengon/ sipanotnotan
Chatting : marnonang/marbalongkang
Hang : ngongong, maoto
Power: gogo
Welcome to Win2006: Horas tondi madingin, pir tondi matogu tu Win2006
Software : manang ahape halus baen….
Delete : sosa
Winzip : pametmethon
Extract : diharhari
Enter : Pamasuk nanget
Media player : Uning-uningan
Anti virus : Putas
Virus : Gilok
Recycle bin : Partangkalan
Remote PC : Dampol tongosan
Backup: Sitabunian
ShutDown: Pamate/Paittop
WinAmp: Partaganing
udut na…
Tambana museng kale-kale.
CD (baca : SIDI) = MALUA SIAN PAKKAKKUNGI.
Copy = Ndang pola sibahenon gula dohot aek las, alana ndang siiumon i on.
Undo = Ondo sinakkingan.
More = Partambuan.
Anda pengunjung ke = Nomor Pangintipan.
Said = Sude do hape namananda si Said Simamora anak ni sittua Kores na di Sitahuis (Pakkat) najolo akke ?
Pakkatnews = Akka parPakkat do on, neah,…
Stop = Hoooooppppp…….
Install : mambahen ramuan
hardisk : lamari
Search engine : br Sarumpaet
Hack : Mangaruttas, mangarabbit
Hacker : Pangaruttas, Pangarabbit
Hacker black hat : Par ilmu hitam
Hacker white hat : Pangubati
Carder : Panakko
Crack : Pamonggol
Browsing : Makkail
Dunia maya : Pakkailan
Udutna museng,
LINK = LINgKagom –> manang tudia pe (tu ginjang, dohot tu toru) tong hona occop.
INTERNET = INToR sarNET, molo so dibatasi, olo bage lola karejo.
U.S.B = Undenggan Sian Buku, boi gok isina.
COMPAQ = Ndang mar-kammel.
PENTIUM = PENTIlna UMbolon.
Bahasa Komputer untuk BLOG
Posting teratas = NA UNGGITTAL (sigodang partandang).
Pakkat online dot com = BAGAS PARTUKKOAN (Bona ni pinasatta, asa ditikkir be)
COPY DARAT=.Lapo ONDIHON (molo adong disurat)–> =
View = TAILIHON / INTIP/PANOTNOTI/ BOLLANG/ BODDILI jo museng.
COMMENT = NA JABIR /siganjang mussung
Submit Comment = ikkon hudok, asa diboto ho neah !,
Komentar terbaru =Hata PANGAMPUAN.
Visitor location = ASAR NA. (emangnya dorbia ? hehehe..)
Clustr Maps = HOMBAR BALOK / luat nasida.
BLOG ROLL = HASUHUTAN BOLON.
kalender = ( takkas do taboto be = MANITI ARI )
http : = DISON “MARINGANAN” / Partandangan.
Clic to see = Intip jo, didia do nasida.
Tambana museng kale-kale.
CD (baca : SIDI) = MALUA SIAN PAKKAKKUNGI.
Copy = Ndang pola sibahenon gula dohot aek las, alana ndang siiumon i on.
Undo = Ondo sinakkingan.
More = Partambuan.
Anda pengunjung ke = Nomor Pangintipan.
Said = Sude do hape namananda si Said Simamora anak ni sittua Kores na di Sitahuis (Pakkat) najolo akke ?
Pakkatnews = Akka parPakkat do on, neah,…
Stop = Hoooooppppp
Molo Istilah di Hempon,
hira-hira songon ma..
Menu : Kue panukkup
Message : Tona sian na dao
Inbox : dibagas hajut i
Misscall : Di urbit
Mailbox : ndang diengkos
Reply : Hualusi hata mi
Signal : pardonganon
Silahkan ditambah lagi
Berita lain ...
Komentar via ID Facebook Anda, silahkan Login...:
29 Responses to Istilah Komputer sian Pakkat
Leave a Reply
Horas ma di hita sude,
Adong kodo sian on otik nai akke, ima :
Mouse : mocci
Print : tompa
Edit : padenggan
Undo : ulahi muse
Chatting : marsuhutan
Hang : so
Spasi : geser sa otik
Di tambai akka dongan na jabir muse akke’
He..he..he..
Salam
[Balas...]
Ineeng..dongan na jabir ninna Eda on..
Tok mekkel hian ahu manjaha..
Taringotna, boasa songon na langa saba on sadarion??
Na libur do museng disi??
Bah..tabo tabo nai diahap hamu bah…holan n libur..
[Balas...]
Install : mambahen ramuan
hardisk : lamari
Search engine : br Sarumpaet
Hack : Mangaruttas, mangarabbit
Hacker : Pangaruttas, Pangarabbit
Hacker black hat : Par ilmu hitam
Hacker white hat : Pangubati
Carder : Panakko
Crack : Pamonggol
Browsing : Makkail
Dunia maya : Pakkailan
Horas….
[Balas...]
Hacker black hat = SIGUMOANG
Hacker white hat = Tulang par-pargodungan
Carder = si GAM
Crack = Pamokkik
Dunia maya = SINAMO
swy
[Balas...]
Bah tudia bang Ricardo na 2 ari on ate? Namar sopo balian do? he he he
Swy
[Balas...]
Ee.. tutu eda Lis’ kan godang do manfaat ni molo mekkel hita, asalma unang se’ mekkel-mekkel ( anggoi attong, nga si curigaan si songoni akke’..??)
Bah tutu, didia tulang Ricardo AP on naeng, biasana suhutan ni tulang on do naung godang, Mendidik, lucu dll, (didia ho tulang..??)
Ido bah, langa hian huta on akke’.makkuling silonging ma!
Horas
[Balas...]
Ineeeng..hamuna..
je molo gombar – gombar na songe na di samping on ise do pamasukkon i??
Nga olo bage tarbali tondi dakdanak mamereng i da??
[Balas...]
Hehehe,…. adong saotik marus-rus panasapan i, je ikkon porlu paulion saotik sitapangi i bah,…
TAMBAHAN TU ISTILAH KOMPUTER.
Mouse = mocci = BAGUDUNG.
Posting teratas = NA UNGGITTAL (sigodang partandang).
Pakkat online dot com = BAGAS PARTUKKOAN (Bona ni pinasatta, asa ditikkir be) / Inganan parkomburon na nipinukka ni angginiba si Hendry.
Lapo ONDIHON (molo adong disurat)–> = COPY DARAT.
View = TAILIHON / INTIP/PANOTNOTI/ BOLLANG/ BODDILI jo museng.
COMMENT = NA JABIR /siganjang mussung
Submit Comment = ikkon hudok, asa diboto ho neah !,
Komentar terbaru =Hata PANGAMPUAN.
Visitor location = ASAR NA. (emangnya dorbia ? hehehe..)
Clustr Maps = HOMBAR BALOK / luat nasida.
BLOG ROLL = HASUHUTAN BOLON.
kalender = ( takkas do taboto be = MANITI ARI )
http : = DISON “MARINGANAN” / Partandangan.
Clic to see = Intip jo, didia do nasida.
Horas Jala Gabe, Tetap Semangat dan GBU, Amen.
[Balas...]
Hehehe,….. hutambai jo saoitik dah.
Posting teratas = Na UNGGITTAL
PakkatOnlineDotCom = Bagas Partukkoan, na pinukka ni angginiba si Hendry. (tikkir be da hamuna ? )
Comment = NA JABIR
Submit Comment = Nikku pe,…neah asa diboto ho ,…
Visitor Location = luat ni pantandang.
Clustr Maps = Sian habinsaran sahat tu hasundutan
Click to see = LUBANG PANGINTIPAN.
Blogroll = Hasuhuton bolon.
Komentar terbaru = Hata pangampuan.
Tulisan terbaru : Ting-ting, Boa-boa.
Join Milis = JOLO APUSI MILAS MI, baru patandahon
dirim.
Lets Chatn Pakkat = Je inna roham do, dohononmu tu ahu mai. apalakani ndang akka parhutanami disi ? imaaa….
Leave a Reply = Tole, dokkon hatam !, unang holan marhata met-met ho disi.
Horas Jala Gabe, Tetap Semangat dan GBU, Amen
[Balas...]
uhauhauhauhauha
hauhauhauhauha\
accit butuhakku mekkel,…dang sampe tuson hian pikkiranku bah…hebat-hebat….hebat….
[Balas...]
Ha..ha..ha..
Bah ido attong ito latteung’, anggo tulang Ricardo AP on, tok gok do suhutanni tulang on, dang holan hata-hatai hamuna, sai ni paitte do suhutan ni tulang on (Mendidik, Lussu, bermanfaat n dll ), tulang Ricardo AP’ manukkun ma jo au : NAGORSING on tahe’ ai bahasa batak toba doi, manang na bahasa langka pakkat do, molo so sala au, na ORANGE doi di dokkon hakak si leban kan?
Au daba’ manjaha hata on do naung gidik ate-atek ku : Join Milis = JOLO APUSI MILAS MI, baru patandahon dirim.
He..he..he..
Horas ma
[Balas...]
hahahaha… ito noder,..
ido ito, alai molo dihitaan na orange dohot na hunik, tok dos sambing do dipandok. Behama warna ni halak hita kan si opat warna dasar /warna tertentu do diboto/ patokanna (warna standart ni halak hita) : Nahunik, Na Birong, Narara dohot Nabottar
hehehehe,….tambah umur akke hamuna kale-kale ?.
Horas Jala Gabe, Tetap Semangat dan GBU, Amen
[Balas...]
posting teratas = NAUNGGITTAL
ha..ha..ha.. adong adong sambing ma tahe bah!!
Join Milis= Jolo Apusi milas mi,baru patandahon dirim
Milas dohot Billok tahe sarupa doi akke?
[Balas...]
Ha..ha..ha..
Na baru hiccat kodo eda Lis he’
Ido ra eda Lis, SARUPA do na DOS kan ( eh..salah : maksudku MilaS = BilloK )
He..he..he..
Hebat nai rai akke’
Horas
[Balas...]
Nungga gabe asing istilah ni komputer i, akke, Di Pakkat on.
Isarana.. Hacker white hat = Tulang par-pargodungan.
Dunia maya = sinamo.
Molo HAU AGONG adong do istilah ni Komputer na on?…Lului hamu jo bah…hehehe..
Adong muse :
Hardware = barang na pir
Software = barang na lamot-lamot
joystick = batang na sonang
port = lobang
server = parhobas
Maaf…..asa mekel do hita…
Horas, Selamat bekerja. Oraet Labora.
[Balas...]
huahahahaha
ito si Nahampun on pe hapeng tong do godang hian nabinotona.
Makin asyik aja nih web kita..
[Balas...]
Tambana museng kale-kale.
CD (baca : SIDI) = MALUA SIAN PAKKAKKUNGI.
Copy = Ndang pola sibahenon gula dohot aek las, alana ndang siiumon i on.
Undo = Ondo sinakkingan.
More = Partambuan.
Anda pengunjung ke = Nomor Pangintipan.
Said = Sude do hape namananda si Said Simamora anak ni sittua Kores na di Sitahuis (Pakkat) najolo akke ?
Pakkatnews = Akka parPakkat do on, neah,…
Stop = Hoooooppppp…….
Horas Jala Gabe, Tetap Semangat dan GBU, Amen
[Balas...]
MULLOP: muncul ke permukaan bumi,
tappul/gotap : memotong,
jukkit : mengambilll sesuatu dengan pakai alat bantu, bambu atau kayu/hau hau
tinggang : madabu/jatuh
mandappol : patigor akka urat urat na bengkok’ molo di jakarta on mangurut ma ninna goarna.
[Balas...]
Ngek-ngek, ngeeeek (mekkel sampe targek)
Na paling seru istilah na dua on do:
Hang: Maoto
Dunia Maya: Sinamo
Memang berkaitan do na dua hata on.
Bereng hamu ma da, adong do huingot di tonga dalan di Pulo Bali pas di lambung ni ambar i aek menggenang.
So hea aek on marsik nang ari udan nang ari logo. Alai di tingki dobar udan so hea tong aek on gabe marpinda tu ambar na holan sallakka di baribana.
Berarti ke ke kiri jut, ke kanan jut, ke atas jut, MAOTO = HANG.
Dungi holan di Sinamo do hubereng adong oto ni aek songon i, se hira aek siluman do nian, holan di DUNIA MAYA (Sinamo) do.
[Balas...]
Horas …
Ineng par Gotting on…hehehe…….
Alai boi do ide mu na i tahe, ai ndang binoto haduan olo bage adong komputer dohot program bahasa Pakkat Langka..ndang sai binoto i akke kale-kale..
Bahasa di HP pe, bage bahasa Pakkat Langka.
Misalna :
Menu : Kue panukkup
Message : Tona sian na dao
Inbox : dibagas hajut i
Misscall : Di urbit
Mailbox : ndang diengkos
Reply : Hualusi hata mi
Signal : pardonganon
Horas…..
[Balas...]
DIURBIT: apala kani makkail????
swy
[Balas...]
manambai ate istilah komputer on,songon na seru do bahhhhhhhhhhh
RG :ulu ni kabel UTP
Loading : mangulului siluluon,,,,,,,,,
Download : sarupa mangalului
Error : salah , sega
Connect : Manambung jaringan tu jarngan na asing
Gabtek : buta daln hal teknologi ( dang Gaple ate)
send : mangirim barita……….
receive : manjalo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
enter : masu,,,,,,,,,,u,,,,,k
Chatting : sms lewat internet
Friendster : mangalului dongan bahen rokkap
Fluke : alat mangalului kabel jaringan na buni
[Balas...]
adong dope bah, tikki marisap nakkining pittor muncul muse istilah-istilah computer on:
search : br. Sarumpaet
shut down : Sigumoang
fill in : Sibondut labang
anti virus : Tulang Situmorang (si MS)
Horas,
swy
[Balas...]
Camera = MARKODAK.(adong hilapna)
Nga boha HASIL PERTANDINGAN NI KESEBELASAN PAKKAT dengan anggota TIM NABI na dipimpin ni SIBAP-BAP i hamuna kale-kale.
Adong do alona naseimbang ?
Nangkining, nga adong sada TIM KESEBELASAN naMENANTANG, je hudaftarhon ma jolo Tim lawan i di LAPANGAN EURO 2008 SIAN PAKKAT ateh ?
—> RAPPAK UDUR MA HITA laho MAMBAHAS DISI AKKE KALE-KALE— manang na bohado susunan /formasi team na.
Horas Jala Gabe, Tetap Semangat dan GBU, Amen
[Balas...]
Horas…
taringotna andigan do kaluar Microsoft Win 2008 pakkat i….Nungga bulan 6 on….
Hapeng istilahna nungga tung maccai godang…
istilah tambahan..
email = manongos surat tu hallet
IT = I ma tUtu
Yahoo massenger = rap ma hita makkata-hatai
recycle bin = tempat sampah doi Robin…
All Users = sude boi mamakke (salome ma )
Real player = tutu hian boi main
Horas…
Selamat bekerja dan tetap semangat..
@teeeennnggggg…..lam tamba hian gittal ni jolmaon bah!!…toe sai hojoti muse
[Balas...]
Udutna museng,
LINK = LINgKagom –> manang tudia pe (tu ginjang, dohot tu toru) tong hona occop.
INTERNET = INToR sarNET, molo so dibatasi, olo bage lola karejo.
U.S.B = Undenggan Sian Buku, boi gok isina.
COMPAQ = Ndang mar-kammel.
PENTIUM = PENTIlna UMbolon.
hehehehe,….. asa mekkel do hita dah kale-kale ?
Horas Jala Gabe, Tetap Semangat dan GBU, Amen
@ kekekekekekkekekek
molo nga sae paboa dah bang,..asa so au na mekkel on,…..
[Balas...]
IP = goar ni dukak-dukak akka na heppot
IP adress =Patuduhon dalan tu pakkat.
accept = paittehon surat sian kantor pos
acces server = mambaen sitapange ni saba asa boi masuk aek tu saba naasing.
[Balas...]
Ineng jo halakon…malo2 hian….alai hutambai saotik ate…
Start:ddiingot marhosa
Shut down:loja marhosa
Delete:manosa dosa
Enter:manuruk nuruk
Paste:manakko
[Balas...]
bah…adong dope na heppotna hape ateh…..toe tambai muse…..
[Balas...]