Aksara Batak
Beberapa saat yang lalu saya coba-coba mengubah Head dari blog ini, salah satu konsepnya dengan menampilkan aksara batak. Sekaligus untuk mencoba software buatan amangboru Prof Dr Uli Kozok MA, yang baru saja dilaunchingkan di Univ. Sisingamangaraja XII beberapa hari yang lalu.
Software ini sudah mengalami banyak perubahan, sejak beliau merancang software ini beberapa tahun lalu dalam bentuk FONT yang bisa dicopy langsung ke windows XP, tepatnya ke folder c:\windows\fonts
Secara pribadi, tanpa lupa mengucapkan banyak terima kasih pada beliau, karena masih ada yang peduli dengan aksara langkah yang mulai punah ini. TOBAN.TTF buatanya yang pertama lebih cenderung pada penterjemahan huruf Lathin atau ALFABET ke PUSTAHA BATAK.
Sebagai bahan kilas balik, menurut yang pernah saya pelajarai bahwa aksara batak ini ada dua macam, satunya adalah PUSTAHA BATAK, yaitu TULISAN asli bahasa batak dengan 19 dan anaknisurat na lima abjat utama. A, HA, MA, NA, RA, TA, BA, GA, JA, LA, PA, NGA, I d.ll. Mungkin kita sudah pernah pelajari.
Bagian kedua, yang paling baru adalah SURAT BATAK, dimana tulisan ini sudah banyak disusupi oleh huruf dan kata-kata yang sebenarnya bukan asli huruf batak. Seperti c, f, q, v, x, dan z serta bunyi h pada akhir suku kata (ru-mah, rah-mat), KAlau tidak salah baru beberapa thun ini diciptakan. Jujurnya hanya di Pakkat ada bahasa batak C, misalnya SADA jadi CADA…
Kembali ke topik, Sebagai bahan pembelajaran kembali agar kita tidak lupa sama warisan leluhur yang sangat langka ini, berikut saya mau share bagi kita semua, bagi netter. Dengan harapan, aksara ini bisa kita pergunakan untuk sara pengenalan aksara batak pada generasi muda saat ini yang sudah tidak mengenal aksara ini lagi.
File ini berekstension .jar, tentunya untuk menggunakan aplikasi ini, rekans harus menginstall lebih dahulu software pendukung yang bisa mengoperasikan .jar.
Bagaimana cara installnya??
1. Lebih dulu install JRE atau Java Runtime Environment, karena program ini diciptakan dengan sytem orperasi JAVA. Download disini.
2. Selanjutnya akan muncul Kotak Installation JRE, dan silahkan ikuti cara penginstallanya
2. Download aksara ini ada di Download di sini
3. Simpan dan untuk menjalankan cukup Doubleklick saja
Berikut adalah tampilan dari software ini. Silahkan masukkan kata di aksara lathinya, secara otomatis aksara batak akan terkonversi.
Atau gunakan cara lain, yaitu dengan mengubah FONT LATHIN yang ada di komputer anda dengan Font BATAK.
Caranya cukup gampang. Download FONT BATAK di sini, dan kopi ke C:/windows/fonts, lalu buka MS-OFFICE, dan coba ketikkan huruf latin lalu buka jenis FONT dan pilih BATAK.
Selamat mencoba ya!
Berita lain ...
Komentar via ID Facebook Anda, silahkan Login...:
17 Responses to Aksara Batak
Leave a Reply
Horas
Program on sada program na denggan, apalagi tu user yang berprofesi sebagai ‘Translater ke tulisan aksara Batak”. Dengan mengetik “kata dalam bahasa apa saja”, akan dengan mudah muncul dalam tulisan aksara Batak. Saya menyebut ini adalah ‘online dictionary high density’ karena utilitasnya adalah layaknya seperti interpreter.
Tetapi buat pemula, hal ini kurang bagus, karena dasar-dasar penulisan aksara itu sendiri tidak dipelajari disini. (mungkin tujuannya memang bukan untuk belajar aksara Batak).
Bisa juga berbahaya, karena kemungkinannya besar dimana akhirnya orang yang mau belajar aksara Batak tidak mau bersusah payah belajar seperti yang dibangku sekolah (apalagi di jaman tekhnolofi komputer sekarang ini).
Secara pribadi, saya senang sekali…Mauliate
Horas..
[Balas...]
Prof. DR. Uli Kozok, MA, peneliti Batak terkenal berkebangsaan Jerman (kini mengajar di Hawaii University). Maramangboru do ninna si latteung tu Prof on. Molo najago-jago i pittor maramang boru do ho. Ale toema, napenting kan ide dan ilmunya kita serap.
Mauliate boh. asa hutes jo bah. Ise do unjago prof on daripada guruku smp najolo Almarhumah Ibu Manullang.
Horas.
swy
[Balas...]
[Balas...]
Alm Ibu manullang guru SMP 2 najolo…?
Madabu jarum tu na pot-pot, dang diida mata, alai di ida roha.
Alai aggo taringot tu “SADA” gabe “CADA” holan di TUNGKA do i hamuna………..
[Balas...]
horas ma di hita sude
[Balas...]
Horas dihita sasudena, tarlumobi diakka ito dohot eda ni ba,
sonang jala bangga iba gabe boru ni raja i, ima si raja batak… sau tu saut nama angka boru dohot anakkon ni rajai go international ate… horas sian luat na dao – huta jerman, sian huta ni oppung Nomensen dohot amang boru Prof. DR. Uli Kozok. Songoni ma sahat na!
[Balas...]
HOras ma tutu ito, selamat bergabung ma di par-tukkoan on. pambaeni hamu sian i akka suhut-suhutan i asa nok iba modom
[Balas...]
SITUS BRE******K DOO HAROA ON, DANG SUMAN TU SEMANGAT BATAK……………………. …………………………………….. ……….
[Balas...]
hendry:
May 19th, 2009 | 08:12
mr.Jes_bun@yahoo.co.id,…..
sungguh malu Unimed medan, punya alumni seperti anda bah.
Hendry Marbun
[Balas...]
Ai naboha do on?
dang dohot au disi ba hamuna…….!
[Balas...]
Pingback: Ilmu Pengetahuan Hilang, sejalan dengan “Local Language Died” | Par Pakkat Online
Salam buat Warga Batak…..Program Komputerisasi yang dibuat Prof.Uli sesungguhnya baik. Namun sebelum mangaplikasikan program tersebut sebaiknya dipahami dulu penulisan dan teori aksara Batak secara manual. Untuk itu, saya menawarkan buat siapa saja yang ingin belajar aksara bisa menghubungi saya melalui lembaga Pusat Dokumentasi dan pengkajian Kebudayaan Batak UHN, saya memiliki soft ware instalan Aksara Batak, dan petunjuk penggunaaan Komputer beraksara Batak.
[Balas...]
horaas….!!
kalo font nya download dimana ya pak?
help me
[Balas...]
Sepertinya masih ada yang kurang sempurnah pada software ini. Misalnya dalam aksara batak bila menulis ‘punguan’ maka aksara yang muncul seharusnya adalah pu-ngu-a-na\ (pangolat), sementara sewaktu saya mencoba software ini, yang muncul adalah: pu-u-na-ga-u-a-na, kayak menulis huruf latin saja, padahal aksara batak adalah bentuk simbol suku kata. Tolong diperhatikan serius sebelum orang-orang memahaminya secara salah.
[Balas...]
Setuju sama Mar Huta.
[Balas...]
saya sependapat dgn lae Maridup. saya sudah download fontnya, saya coba ketik nama saya dengan huruf latin yang muncul adalah huruf tsb di ubah ke aksara batak huruf per huruf, jadinya kacau….. ada solusinya??????
[Balas...]